當前位置:大學路 > 高考教育 >大學信息 >正文

計算機專業(yè)大學如何學英語 計算機專業(yè)英語怎么學?

更新:2023年10月02日 05:22 大學路

今天,大學路小編為大家?guī)砹擞嬎銠C專業(yè)大學如何學英語 計算機專業(yè)英語怎么學?,希望能幫助到廣大考生和家長,一起來看看吧!計算機專業(yè)大學如何學英語 計算機專業(yè)英語怎么學?

怎么學計算機英語方法是什么

學好計算機英語,對每一位正在學習計算機知識的人來說都是十分重要的。以下是我分享給大家的學習計算機英語的方法,希望可以幫到你!

學習計算機英語的方法
雖然作為計算機英語相對于普通英語,在學習單詞和語法時更容易,但學習時也應多加重視,掌握技巧。

在單詞的學習中,學習構詞法是掌握計算機英語詞匯的關鍵之一。在科技英語中派生詞很多,例如較常用的由動詞派生的名詞短語等。只有既具備豐富的計算機知識,又精通英語中的構詞法知識,才能根據(jù)上、下文的意思,很快地猜出文章中生詞的含義,從而提高閱讀的速度和水平。

語法方面,雖然在計算機英語中多用簡單句,但這也只是相對而言,一些復雜的長句子在文章中也會時有出現(xiàn)。學習時,應該注意多積累翻譯這種復雜句子的經(jīng)驗。另外,對一些科技英語的常見句式(比如被動語態(tài)、同位語從句等),平時也應多加留意。注意積累一些對這些常見句式的翻譯技巧,是十分必要的。

另外,對于熟悉計算機知識的朋友來說,在對計算機英語的學習方面,你比只懂英語的人存在一個更明顯的優(yōu)勢:對計算機專業(yè)知識的了解。

經(jīng)常接觸計算機的人,在使用英文版軟件、閱讀英文版說明書、查看原版資料的同時,也是在對計算機英語進行學習。你會有意無意攝取到大量的計算機專業(yè)詞匯、術語。在閱讀計算機英語文章時,你會發(fā)現(xiàn)很多熟悉的單詞和句式。當然,偶爾遇到一些生疏的單詞和用法,也可以根據(jù)經(jīng)驗推斷出大意。

相反地,如果只是對日常英語比較熟悉,對計算機知識卻一竅不通,那么在學習理解起計算機方面的文章時,會因為不能將單詞進行準確地“轉義”,翻譯理解起來必將十分困難,常常是面對著沒有生詞的簡單句,卻不知所云。因此這些同學不要因為自己英語水平好而對計算機英語掉以輕心,應該多補充自己在計算機專業(yè)知識方面的不足。

利用好教材和資料

最后,要學好計算機英語,還應該注意選擇好教材,并進行大量閱讀和練習。

計算機英語的教材選文一般都是具有很強的代表性的英文原版文獻。它涉及了計算機的技術基礎、系統(tǒng)和應用等各個方面內(nèi)容,涵蓋面極廣。一般說來,一本優(yōu)秀的教材,在內(nèi)容上應該做到取材新穎、技術前衛(wèi)。學習者在學完了全部內(nèi)容之后,就應該對計算機各方面的技術理論、常見的專用術語的含義、本學科領域的文獻體裁和風格有一個大體了解。但計算機技術發(fā)展如此之快,稱得上是日新月異。很快地,更新的技術用語還會陸續(xù)大量出現(xiàn)。所以在對計算機英語的學習上,保持對原版計算機資料的閱讀習慣也是十分重要的。
學習和掌握計算機英語的建議
1、 給自己起一個英文名字,并用作網(wǎng)名和登錄名。

2、 選一本適合自己的計算機英語教材。

3、 保證一年至少讀1-2本原版影印的計算機書,并堅持讀完。

4、 上網(wǎng)盡量多訪問英文的技術論壇和網(wǎng)站,不使用漢化的幫助。

5、 在程序中使用英文注釋,堅決不用中文或漢語拼音作變量名、字段名、文件和文件夾名。

6、 每月至少看1-2部原版電影(VCD/DVD),盡量不看字幕,提高語感和聽力。

7、 不看中英文對照讀物,但可以看注釋讀物;多使用英英字典,少使用英漢字典。

8、 每天堅持記錄和復習遇到的生詞,對于縮略語,一定搞清每個字母的英文含義。
計算機英語的特點
計算機英語的一個最突出的特點是:專用詞匯不是很多。我們都知道,學習英語最難突破的問題是單詞。詞匯量是提高閱讀能力和水平的基礎和關鍵。這一點對于專業(yè)英語來說,也同樣重要。

一些傳統(tǒng)專業(yè),如經(jīng)貿(mào)、醫(yī)學、化學、地質(zhì)、機械等,都含有大量冗長、陌生且與日常英語毫無關聯(lián)的專用詞匯和術語。計算機作為上個世紀的最偉大發(fā)明之一,已經(jīng)成為現(xiàn)代人工作、生活密不可分的常用工具。這門學科強調(diào)的是人機之間的交互性,由于是取代人的部分工作,學科發(fā)展走向模擬現(xiàn)實社會。所以計算機這一新興學科的大量專業(yè)術語來源于日常英語詞匯,既取其原有含義,又被計算機領域賦予了類似功能的專有詞義。比如:Memory(存儲器)、Instruction(指令)、Code(代碼)、Program(程序)等。在計算機英語中,這樣的詞匯很多,都是我們熟悉的初、中級詞匯,不過是含義略有不同罷了。所以,在某種意義上,學習計算機英語,詞匯應該不是“記憶”、而是“轉義”的問題。大部分單詞是熟悉的,只需要在學習過程中,將它對應到計算機專業(yè)課程中已經(jīng)熟知的專有詞義中就可以了。

計算機英語的另一個重要特點是,句式、語法相對簡單。學過英語的人都知道,英語和漢語在結構和句式上差別很大,這也是中國人學習英語語法感到特別吃力的主要原因。而這種語法障礙直接影響了我們在閱讀方面對復雜長句子的理解水平,加大了我們學習英語的難度。但在計算機英語中,尤其是在一些科技含量很高的技術資料中,為了滿足技術人員這種快節(jié)奏閱讀和交流的習慣,人們往往更喜歡采用簡單句的形式來表達意思。有的甚至是根本不符合語法規(guī)則的不完整的句子。這已經(jīng)成為現(xiàn)代大多數(shù)的科技英語的一個共有特點。所以在計算機英語的學習中,對句子和語法的分析要求不會像在日常英語中那樣嚴格。語法也不會成為計算機英語學習和考核的重點。也就是說,在計算機英語中,只要能正確理解了句子中的單詞含義,對句子的整體理解也就不會太成問題。

猜你喜歡:

1. 如何用Kindle迅速提高英語水平?

2. 新手如何學習電腦知識(快速入門)

3. 我如何自學英語一年就成了英語翻譯

4. 怎樣用英語交流計算機知識

5. 要做翻譯應該如何學英語

計算機專業(yè)英語怎么學?

如題,不是所有學校計算機專業(yè)本科階段都會開設計算機專業(yè)英語這門課,所以專業(yè)英語基本靠自學。

如果你想本科畢業(yè)直接找工作,那么最好本科階段自學計算機專業(yè)英語,參考教材如下:

如果你對自己要求不高,那么絕大部分專業(yè)課程教材里的專業(yè)英語就夠用了,正常通過四六級考試,認真學專業(yè)課程,專業(yè)英語往往沒有太大的問題。

如果有考研的打算,切記在復試之前自學專業(yè)英語,不用太深但一定要會一些,復試時可能會問到。

綜上所述,計算機專業(yè)英語對計算機大類的學生而言是重要的專業(yè)技能,熟練掌握后無論是對學業(yè)還是日后工作都有很大的幫助。

望采納。

本人學計算機網(wǎng)絡技術專業(yè),英語不好怎么辦?求大神

提供建議,僅供參考。這個專業(yè) 英語閱讀相對口語聽力更重要,因為要看英文專業(yè)書。有計算機專業(yè)英語詞匯(網(wǎng)上有書),背熟。再就是找一些經(jīng)典英文專業(yè)書的中文版,對比著讀,從基礎類的比如關于計算機組成原理等等的開始。積累后就是嘗試讀其他沒有中文版的專業(yè)書。

以上就是大學路整理的計算機專業(yè)大學如何學英語 計算機專業(yè)英語怎么學?相關內(nèi)容,想要了解更多信息,敬請查閱大學路。

免責聲明:文章內(nèi)容來自網(wǎng)絡,如有侵權請及時聯(lián)系刪除。
與“計算機專業(yè)大學如何學英語 計算機專業(yè)英語怎么學?”相關推薦

每周推薦




最新文章

熱門高校 更多




聯(lián)系我們 - 課程中心
  魯ICP備18049789號-7

2020大學路版權所有 All right reserved. 版權所有

警告:未經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品